About baraio
静岡に生まれた薔薇水
かつて日本一と謳われた薔薇生産地・静岡。baraioはこの地に生まれました。静岡に咲いた薔薇の花びらを富士の伏流水で蒸留することにより抽出された、日本生まれの薔薇水です。
Rose water from Shizuoka, Japan
The baraio brand was born in Shizuoka prefecture, the former rose-growing capital of Japan. Our rose water is extracted by distilling petals from roses grown in Shizuoka using the underflow water of Mt. Fuji.
捨てられゆく
花びらの新たな命
生花となりえなかった「くずばな」を活用し、誕生したのがbaraioです。手をかけて咲かせた花々を廃棄することなく高品質な価値へと再利用する、静岡発のサーキュラーエコノミー・ブランドです。
A perfect use for imperfect roses
Baraio was created to find a use for roses which fail to meet the standards of the cut flower market and would otherwise be discarded. By turning these imperfect but lovingly grown roses into products of high-quality value, this Shizuoka-born circular economy brand ensures that no petals go to waste.
セルロース
ナノファイバー
植物由来成分セルロースナノファイバーを含むのが、baraioシリーズの特徴です。あなたの肌にやすらぎと潤いをもたらします。
Cellulose Nanofiber
The baraio series is produced with plant-derived cellulose nanofiber, a special ingredient that soothes and hydrates your skin.
ティーローズ
エレメント
静岡の薔薇の花びらから抽出されたbaraioの薔薇水には、やすらぎの香りティーローズエレメントが豊富に含まれています。
Tea Rose Element
Extracted from the petals of Shizuoka-grown roses, baraio rose water is rich in the comforting fragrance of Tea Rose Element.
日本的な
内面の美しさ漂わせて
物腰の柔らかさや、慎ましさ、凛とした強さといった内面の美しさ。それが、baraioの３つの香りのテーマです。静岡県出身の世界的調香師・新間美也氏によってアレンジされました。
The Japanese aesthetic of inner beauty
Inner beauty as reflected in gentleness, natural modesty and dignified strength – these are the three baraio fragrance concepts that globally-acclaimed perfumer Miya Shinma, originally from Shizuoka prefecture, has helped us create for our products.